Google自動翻譯

[附件] 盒子、袋子、說明書 ● [狀態] 手掌杯除了表面的摩擦外是乾淨的。旋轉操作平穩。

Amazon自動翻譯

[配件] 盒子、袋子、説明書 ● [狀況] 手掌杯具有表面摩擦,其他物品都是乾淨的。旋轉操作是平滑的。

【付属品】箱、袋、取説  ●【状態】パーミングカップに表面上の擦れがある他はキレイです。回転動作スムーズです。