Google自動翻譯

[配件] 包 [條件] 空白:有小划痕。握把:感覺有點摩擦和其他可用性。

Amazon自動翻譯

[配件] 袋 [條件] 竿身:有輕微的劃痕。握把:我覺得使用感覺,如輕微摩擦。 

【付属品】袋【状態】ブランクス:細かなキズがパラパラあります。 グリップ:少し擦れ等の使用感を感じます。