Google自動翻譯

【配件】包裝盒/使用說明書 【狀態】機身上部有斑點划痕,但沒有其他明顯划痕,閥芯和旋轉操作也沒有問題。

Amazon自動翻譯

[附件] 箱子/説明書 [條件] 身體上部有劃痕,但其他部位沒有明顯的劃痕,並且有線杯和旋轉沒有問題。

【付属品】箱・取説 【状態】ボディ上部に点キズありますが、その他は目立つキズ無く、スプール、回転動作も問題ありません。