Google自動翻譯

[附件] 無 [狀況] 握把端有痕跡。軟木夾處有一個黑點。捲盤上有安裝標記。空白處有划痕。導架有茶銹,螺紋包衣有裂紋。整體有使用感,但實際釣魚沒有問題。

Amazon自動翻譯

[配件] 無 [條件] 握柄端有標記。有黑色髒汙軟木脫落的軟木抓地力。卷軸座上有安裝標記。空白上有劃痕。導向框上有茶色銹蝕,線程上線膠外套上有裂痕。有一個整體的使用感覺,但實際捕魚沒有問題。

【付属品】なし【状態】グリップエンドに置き痕あり。コルクグリップに目抜け、黒ズミがございます。リールシートに装着痕あり。ブランクスにキズがパラパラとございます。ガイドフレームに茶サビが出ており、スレッドラッピングコート上にクラックがございます。全体的に使用感がございますが実釣には問題ございません。