Google自動翻譯

附件:無 狀態:端面的 EVA 握把發亮。單獨的空白處有一個小划痕。捲軸座上有安裝標記,扳機尖端有划痕。毛坯有小划痕,從球棒底部集中到原導桿附近,其他只是擦傷。原來的引導線上有鉤痕。使用它沒有問題。

Amazon自動翻譯

配件:無條件:在末端的 EVA 握柄上有光澤。後段手把的空白上有小傷口。卷軸座上有安裝標記,扳機尖端有劃痕。空白是小傷口從竿肚的底部集中到附近的原始導遊,但其他的是關於摩擦。原始導向線上有鈎子傷。使用它沒有問題。

付属品:無し  状態:エンド側EVAグリップにテカリ出ています。セパレートブランクスに小傷があります。リールシートに装着痕、トリガー先端部に置き傷があります。ブランクスはバットの付け根から元ガイド付近にかけて小傷集中していますがその他は擦れ程度です。元ガイドスレッドにフック傷があります。使用に問題はありません。