Google自動翻譯

[配件] 包包 [狀態] 軟木手柄有一些變暗,空白和每個指南都處於相對漂亮的狀態,沒有任何明顯的損壞。

Amazon自動翻譯

[配件] 袋 [狀況] 軟木握柄有一些黑色髒汙,空白和導軌相對乾淨,沒有任何明顯的損壞。

【付属品】袋【状態】コルクグリップに多少の黒ずみあり、ブランクス・各ガイド特に目立つダメージなく比較的綺麗な状態の商品です。