Google自動翻譯

[附件] 無 [條件] 腳上有安裝標記。手柄有划痕和光澤。機身整體有很多小划痕。面紗上的油漆剝落很明顯。線軸邊緣的釘子上有划痕。它是一種整體具有使用感的產品。

Amazon自動翻譯

[配件] 無 [條件] 腳上有安裝標記。手柄上有劃痕和光澤。身體上有小劃痕作為一個整體。油漆剝離是明顯的保釋金。有一個劃痕上的線杯邊緣落在指甲.這是一個具有整體使用感的產品。

【付属品】無【状態】フットに装着痕あります。ハンドルはキズやテカリ有ります。ボディは全体的に小キズ等パラパラあります。ベイルは塗装剥がれが目立ちます。スプールエッジに爪にかかるキズがあります。全体的に使用感野ある商品です。