Google自動翻譯

[配件] 無,只有主體 [狀況] 整個握把有遺漏和污垢。軟木塞上有一個洞。毛坯各部位有划痕和線划痕。在每根導絲的環氧樹脂中都可以看到泛黃和裂紋。

Amazon自動翻譯

[配件] 無,只有本體 [條件] 整個握柄上有間隙和污垢。有些地方,那裏有孔在軟木塞。在空白的各個地方有摩擦的劃痕以及線劃痕。您可以看到每個導線的環氧樹脂發黃和裂痕。

【付属品】無し、本体のみ【状態】グリップ全体に目抜けや汚れあり。コルクに穴があいている箇所があります。ブランクス各所に擦れ傷や線傷あり。各ガイドスレッドのエポキシに黄ばみ、クラックが見られます。