Google自動翻譯

【配件】包包/頂蓋 【狀況】有些地方有輕微的划痕和摩擦,但沒有很深的划痕。導遊等沒有問題。

Amazon自動翻譯

[配件] 袋/頂蓋 [條件] 輕微傷痕劃痕和摩擦可以看到在一些地方,但沒有深的劃痕。導遊等沒有問題。

【付属品】袋・トップカバー【状態】所々に薄キズや擦れが見られますが、深いキズはありません。ガイド等も問題ありません。