Google自動翻譯

[附件] 無 [狀況] 抓握食物污漬明顯。座椅安裝划痕。裂縫在蝙蝠附近突出。整體有暗沉、絲線等使用感。導向螺紋沒有明顯的裂紋。

Amazon自動翻譯

[配件] 沒有 [條件] 抓地力上的獵物污垢脱穎而出。座椅安裝劃痕。裂痕脱穎而出的竿肚附近。整體上有一種使用感覺,如暗沉和摩擦。導向螺紋中沒有明顯的裂痕。

【付属品】無し【状態】グリップの餌汚れ目立ちます。シート装着傷。バット付近にクラック目立ちます。全体にくすみやスレなど使用感あります。ガイドスレッドに目立つクラックはなし。