Google自動翻譯

【配件】盒子/袋子 【狀況】捲軸腳上有安裝標記 ・划痕集中在捲軸上部 ・周邊杯有使用感 ・旋轉操作沒有問題.

Amazon自動翻譯

[配件] 盒/袋 [條件] 卷軸腳上有安裝標記,劃痕集中在卷軸的上部,手掌杯,手柄上有一種使用感覺。-旋轉運動沒有問題。

【付属品】箱・袋【状態】リールフットに装着跡があります・リール上部・パーミングカップにキズが集中しています・ハンドルノブに使用感が出ています・回転動作に問題はありません。