Google自動翻譯

[附件] 無 [狀況] 黑頭和握把上的髒東西。捲盤上的安裝標記。觸發划痕。另外划痕、划痕、毛坯一般都是鬆動的。螺紋塗層有細小的裂紋,但正常使用沒有問題。

Amazon自動翻譯

[配件] 無 [條件] 把手與黑色髒汙,菜單。卷軸座椅上的安裝標記。觸發刮痕後段手把的刮痕,刮痕和空白完全崩潰。螺紋塗層有薄裂痕,但正常使用沒有問題。

【付属品】なし【状態】グリップに黒ずみ、メヌケ。リールシートに装着痕。トリガーにキズ。セパレートにキズ、スリキズ、ブランクスは全体的にコキズがパラパラ。スレッドコーティングに薄いクラックございますが、通常使用問題ありません。