Google自動翻譯

[附件] 提示帽 [條件] 提示修復產品。捲軸限位器的零件丟失。整根桿上有很多細小的線條划痕,也有划痕和油漆剝落的划痕。整體實用性更強。 4、5桿滑動部分遊隙鬆動,無法正確固定。

Amazon自動翻譯

[配件] 耳蓋子 [條件] 這是脊柱修復產品。卷軸扣的部分缺失。整個杆上有許多小線劃痕,並且還有劃痕以及油漆去皮劃痕。總體而言,使用感覺很強。第 4 和第 5 杆的滑動部分鬆動,無法正確固定。

【付属品】穂先キャップ【状態】穂先補修品です。リール止具のパーツが欠損しています。竿全体に線小キズが多くあり、ガリキズ、塗装剥げキズもあります。全体的に使用感が強めです。4番、5番竿のスライド部の遊びがゆるくきちんと固定ができません。