Google自動翻譯

【配件】端帽 【狀況】整個桿子上有很多細小的線條划痕,有的地方有油漆禿頭划痕和划痕。鍍件有腐蝕。原導架背面有鏽跡。對接插頭上有划痕。

Amazon自動翻譯

[配件] 耳蓋子 [條件] 整個杆上有許多小線劃痕,一些地方有油漆光頭劃痕以及劃痕。電鍍部分存在腐蝕。原始導向框的背面有鏽跡。對接插頭上有一個劃痕。

【付属品】穂先キャップ【状態】竿全体に線小キズが多く所々に塗装はげキズやガリキズがあります。メッキパーツに腐食があります。元ガイドフレームの裏にサビがあります。尻栓の置きキズがあります。