Google自動翻譯

[附件] 無 [條件] 末端有標記。 EVA握把有使用感,髒了。有一種修復,看起來像是螺絲部分的重新粘合。有軟木部分。坯料在腹部周圍有小划痕。有強烈的螺紋變色和裂紋。

Amazon自動翻譯

[配件] 無 [條件] 末端有一個標記。有 EVA 握柄的使用感覺,有污垢。有一個修復,看起來像重新粘合螺絲部分。軟木部分有一個菜單。竿身有小劃痕以漿果部分為中心。線程強烈的變色和裂痕出來。

【付属品】なし【状態】エンドに置き跡あります。EVAグリップ使用感あり、汚れあります。スクリュ部分再接着に見える補修あります。コルク部分はメヌケあります。ブランクスはベリー部分を中心に小キズあります。スレッド強めの変色とクラック出ています。