Google自動翻譯

[附件] 僅限包 [狀況] 握把處有輕微的光澤。毛坯可以看作是小划痕、划痕等。

Amazon自動翻譯

[附件] 只包 [條件] 有一種使用感覺,如輕微的光澤在握柄。竿身被視為小劃痕和摩擦劃痕。

【付属品】袋のみ【状態】グリップに若干のテカリ等の使用感あり。ブランクスには小キズ・擦れキズ等パラパラと見受けられます。