Google自動翻譯

[附件] 袋子 [狀態] 軟木握把有輕微的變暗。扳機上有輕微划痕。原坯接縫線有划痕。導架上有一些划痕。總的來說,推薦它,因為它狀況良好。

Amazon自動翻譯

[配件] 袋 [條件] 軟木握柄上有輕微黑色髒汙。觸發器上有輕微的劃痕。原始物的竿身的接縫的線上有劃痕。一些導向框上有劃痕。推薦整體狀況是乾淨的。

【付属品】袋【状態】コルクグリップに僅かに黒ずみあります。トリーガーに僅かな点キズあります。元ブランクの継ぎ目のスレッドに擦りキズあります。一部ガイドフレームに擦りキズあります。全体的に状態キレイでオススメです。