Google自動翻譯

【配件】包包【狀況】握把有凹痕、污漬、黑漬、使用感,捲軸片有划痕、腐蝕、划痕。毛坯在球棒附近有划痕和划痕,其他部位也有划痕和划痕,但划痕比較小。導遊等也不錯。導架上還有淺綠色鏽跡和淺褐色鏽跡浮點。

Amazon自動翻譯

[配件] 袋 [條件] 把手有劃痕,污垢,黑色髒汙,使用感覺,安裝劃痕,腐蝕,等等,卷軸座位上。竿身有劃痕和 kusumi 附近的竿肚,和劃痕在其他部分,但是有相對較少的劃痕。指南等也很好。導向框上還有一個淺綠色的鏽和淺棕色鏽浮動的地方。

【付属品】袋【状態】グリップにヘコミキズ・汚れ・黒ズミ・使用感有り、リールシートに装着キズ・腐食・当てキズ等有り。ブランクスはバット付近にキズ・クスミ有り、その他の部位にもパラパラとキズ有りますが、比較的キズ少なめです。ガイド等も良好です。ガイドフレームに薄緑錆・薄茶錆浮か所も有り。