Google自動翻譯

[附件] 僅主機 [狀況] 握把污垢發亮,整個坯件上有很多划痕,可以看到每個導絲塗層的劣化和開裂。每個導框服務都可用。

Amazon自動翻譯

附件] 只有本體 [條件] 握污垢閃耀的感覺使用,大量的划痕對整個竿身,每個導線綁線處塗層惡化和開裂可以看出。每個導板框都有生鏽。

【付属品】本体のみ【状態】グリップ汚れテカリ使用感、ブランクス全体にキズ多数、各ガイドスレッドコーティング劣化・割れ見られます。各ガイドフレームサビ出ています。