Google自動翻譯

[附件] 盒子 [狀況] 手柄末端有細小的划痕。 EVA 薄光澤。毛坯螺紋塗層上沒有明顯的划痕。

Amazon自動翻譯

附件] 盒 [條件] 在握柄底端薄的地方划痕。輕薄的光澤 EVA。竿身綁線處塗層沒有明顯的划痕。

【付属品】箱【状態】グリップエンドに薄い置きキズ。EVAに薄いテカリ。ブランクス・スレッドコーティングは目立つキズ無し。