Google自動翻譯

[附件] 電源線(生鏽) [狀況] 沒有輸入輥。至於主體的狀態,各處都有划痕,增強了可用性。你可以在身體上看到它。線軸中有鹽膠。轉動手柄時有一種害羞的感覺,電動操作感覺無力。

Amazon自動翻譯

附件] 電源線(生鏽)[條件] 沒有輸入滾筒。至於本體狀況,有划痕在各個地方,感覺使用很強。你可以在本體上看到髒汙住。有鹽口香糖在線杯。當手柄旋轉時,有清晰感,電動操作感覺力弱。

【付属品】電源コード(サビあり)【状態】インプットローラーありません。本体状態としては各所にキズあり、使用感強め。ボディーにクスミみられます。スプールに塩ガミあります。ハンドル回転時シャラ感あり、電動動作はパワー弱く感じます。