Google自動翻譯

[附件] 無 [狀況] EVA 發亮,分離部分有划痕。有捲軸片安裝標記。它可以在一些金屬部件上看到。您可以在坯料的各個部分看到划痕。不包括電線。

Amazon自動翻譯

附件] 無 [條件] EVA 和划痕可以看出在後段手把的部分。有卷軸座位附件標記。在一些金屬零件上可以看到髒汙。在空白上的各個地方可以看到划痕。不包括配線

【付属品】無し【状態】EVAにテカリ、セパレート部にキズ見られます。リールシート装着痕あります。一部金属パーツにクスミ見られます。ブランクス各所にキズ見られます。ワイヤー付属しません。