Google自動翻譯

[配件] 包 [條件] 握把光澤和污垢。有一個單獨的小划痕。捲軸片也髒了,側面和背面都可以看到小划痕。毛坯有些地方有小划痕,但眼睛很漂亮。螺紋沒有裂紋。導向架也是關於可用性的。

Amazon自動翻譯

附件] 袋 [條件] 抓地力閃耀和污垢。有後段手把的輕微小傷。污垢也可以看出捲軸座椅和輕小傷可以看出在側面和背側面。竿身可以看出在一些地方小傷,但它是漂亮的眼睛。線程中沒有裂縫。導向框也很適合使用。

【付属品】袋【状態】グリップテカリ・汚れあり。セパレート小キズあり。リールシートも汚れが見られサイドや裏側に小キズが見られます。ブランクスは所々に小キズが見られますがきれい目です。スレッドにクラックなし。ガイドフレームも使用感程度です。