Google自動翻譯

【配件】無【條件】卷腳:有佩戴感。車身:電鍍件和邊緣的划痕集中在指甲上。表面也有細微的划痕和暗沉。線軸邊緣:有划痕。旋轉:有僵硬的感覺

Amazon自動翻譯

附件] 無 [條件] 捲筒腳:有穿著的感覺。本體:指甲等刮痕集中在電鍍部件和邊緣上。還有其他細微的划痕和遲鈍表面上。捲軸邊緣:划痕旋轉:有一種感覺的硬度

【付属品】なし【状態】リールフット:装着感あり。ボディー:メッキパーツ部やエッジ部分に爪にかかるようなキズが集中しています。他にも表面上の細かいキズやくすみもあります。スプールエッジ:キズあり。回転:ゴリ感あります