Google自動翻譯

[附件] 僅主機 [狀況] 手柄上有一個大凹痕。有一些可用性,但沒有明顯的光澤。表面划痕散佈在毛坯上。

Amazon自動翻譯

附件] 只有本體 [條件] 有大凹痕和划痕上的抓地力。有輕微的感覺使用,但沒有明顯的光澤。表面劃痕散落在空白上。

【付属品】本体のみ【状態】グリップに大きな凹み傷あり。若干の使用感がありますが、目立つテカリなどはありません。ブランクスに表面キズが点在しています。