Google自動翻譯

[附件] 僅機身 [狀況] 握把上有許多閃亮和鉤狀划痕。整個毛坯上有很多划痕。導軌周圍有很多鏽跡,包裹層有裂紋。

Amazon自動翻譯

[附件] 只有本體 [條件] 有許多髒汙和鉤划痕的抓地力。有許多劃痕對整個竿身。有許多鐵鏽周圍的導遊和裂痕在包裝外套。

【付属品】本体のみ【状態】グリップにテカリ、フックキズ多数あり。ブランクス全体にキズ多数あり。ガイド周りにサビ多数、ラッピングコートにクラックあり。