Google自動翻譯

【配件】包包(有使用感) 【狀況】EVA握把臟且發亮,分離部分有划痕,捲軸片周圍有小划痕和摩擦。整個毛坯上有小划痕和摩擦。每根導絲塗層都有裂紋,框架和腳部周圍可見藍銹和暗沉。

Amazon自動翻譯

[附件] 袋(感覺使用)[條件] 有灰塵和光澤上的 EVA 握,划痕在後段手把的部分,小傷和周圍的捲軸座摩擦。有小傷和摩擦在整個布蘭克。裂痕在每個引導綁線處塗層,藍銹和遲鈍可以看出周圍的框架和腳座。

【付属品】袋(使用感あり)【状態】EVAグリップに汚れ、てかりがあり、セパレート部分にキズ、リールシート周りに小キズや擦れがあります。ブランクス全体に小キズや擦れあり。各ガイドスレッドコーティングにクラック、フレームやフット周りに青錆やくすみが見られます。