Google自動翻譯

只是一個主要部分。線軸內部沒有檢查,因為它有一個未知長度的線。捆包臂和轉子上有划痕。臀部、把手和腳上有划痕。線輥上有細鹽損壞。線軸邊緣有划痕。旋轉和使用都沒有問題。

Amazon自動翻譯

只有本體我沒有確認線杯的內部,因為線程的長度是未知的。有划痕上的包紡車線規和轉體部位。臀部、手柄和腳部有刮傷。有一個細鹽損壞線滾筒。有一個小傷的線杯邊緣。旋轉或使用沒有問題。

本体のみ。長さ号数不明の糸付の為スプール内は確認してません。ベールアームやローターにキズ有り。ヒップやハンドル、フットにキズ有り。ラインローラーに細かい塩害有り。スプールエッジにコキズ有り。回転や使用に問題はありません。