Google自動翻譯

[附件] 無 [條件] #1 的 3 號自由指南的框架壞了。握把具有強烈的使用感,例如污垢和划痕。到達底座的#2 坯料上有划痕。整體上還有其他表面划痕。每個導架上都有鏽跡。是一款整體實用性很強的產品。

Amazon自動翻譯

[配件] 無 [條件] #1の3番フリーガイドのフレームが破断しています。有強烈的使用感,例如手柄上的污垢和划痕。#2ブランクスに下地に達するキズあります。整體上還有其他表面划痕。每個導向框上都有生鏽。總體而言,它是一種具有強烈使用感的產品。

【付属品】なし【状態】#1の3番フリーガイドのフレームが破断しています。グリップに汚れ・キズ等使用感強く出ています。#2ブランクスに下地に達するキズあります。その他全体的に表面キズがあります。各ガイドフレームにサビが出ています。全体的に使用感の強い商品になっています。