Google自動翻譯

[附件] 無 [狀況] 對尖頭螺紋進行修復和重新塗漆的差評。其他導軌的根部有輕微剝落和污垢等使用感。 EVA握把有爪痕和強烈的光澤。毛坯的各個部分都有划痕和摩擦,但沒有大的損壞。它是 2 件。關節正常。實際尺寸:175 厘米。

Amazon自動翻譯

附件] 無 [條件] 負評價竿尾部分導線綁線處塗層修復和重新繪畫。有一種感覺的使用,如溫和剝離和污垢在底部的其他導遊。EVA 握把上有爪痕和強烈的光澤。空白的每個部分都有划痕和摩擦斑點,但沒有大的損壞。這是 2 件插節是正常的。實際尺寸:175 公分

【付属品】なし【状態】ティップ部ガイドスレッドコーティング補修・塗り直しのためマイナス評価。その他のガイド根元にも軽度の剥離や汚れ等の使用感あり。EVAグリップに爪痕・強いテカリあり。ブランクス各部にもキズ・擦れ点在していますが、大きなダメージはありません。2ピースです。ジョイントは正常です。実寸:175cm。