Google自動翻譯

[附件] 包 [狀況] 把手端有划痕。硬殼式握把上有划痕和摩擦。釘子上有划痕,捲盤上有油漆禿頭。整個毛坯上有划痕和摩擦。導向螺紋的塗層有裂紋。導向架上有划痕。

Amazon自動翻譯

附件] 袋 [條件] 有抓地力底端划痕。有划痕和摩擦單體抓地力。有划痕和油漆禿頭上的指甲上捲軸座椅。有劃痕和摩擦整個竿身。有一個裂痕在塗層的導航螺紋。有划痕放置在導向框架上。

【付属品】袋【状態】グリップエンドに置きキズあり。モノコックグリップにキズ、擦れあり。リールシートに爪にかかるキズや塗装ハゲ有り。ブランクス全体にキズや擦れあり。ガイドスレッドのコーティングにクラックあり。ガイドフレームに置きキズあり。