Google自動翻譯

[附件] 包(臟) [狀況] 末端有划痕。有一種抓地力技術。捲盤正反面有小划痕。毛坯幾乎沒有划痕,眼睛很漂亮。有螺紋裂紋。在導向架上可以看到小划痕和暗沉。

Amazon自動翻譯

附件] 袋(與污垢)[條件] 有一個划痕在最底端。握把握有小傷在捲軸座椅的前面和後面。竿身是乾淨與空白上的小划痕。有一個綁線處裂縫。小傷和遲鈍可以看出在導向框架上。

【付属品】袋(汚れあり)【状態】エンド置きキズあり。グリップテカリあり。リールシート表裏小キズあり。ブランクスはブランクスはキズ少なくきれい目です。スレッドクラックあり。ガイドフレームは小キズやくすみが見られます。