Google自動翻譯

[附件] 無 [狀況] 每個部分都可以看到許多划痕和可用性。原稿導軌的螺紋塗層中有氣泡。握把上有光澤和划痕。

Amazon自動翻譯

[附件] 無 [條件] 有許多划痕在每個部分,感覺使用。原始指南的綁線處的塗層上有氣泡漂浮。有光澤和抓地力上的划痕。

【付属品】無【状態】各部キズ、使用感多数見られます。元ガイドのスレッドのコーティングに気泡浮きあります。グリップにテカリやキズあります。