Google自動翻譯

[附件] 僅主機 [條件] 有一些抓地感(不太開眼) 空白 僅細小的划痕。導向/導向螺紋沒有問題。

Amazon自動翻譯

附件] 只有本體 [條件] 略有抓地力的感覺使用(少滑)竿身薄輕微划痕只。沒有導遊/引導線問題

【付属品】本体のみ【状態】多少グリップ使用感(目抜け少ない)ブランクス薄い小キズのみ。ガイド・ガイドスレッド問題無。