Google自動翻譯

[附件] 僅主機 [條件] 握把可用性(污垢) 空白 僅小划痕。沒有引導問題。導向螺紋內外有一些輕微的裂縫。

Amazon自動翻譯

附件] 只有本體 [條件] 握感使用(象棋污垢)竿身輕微划痕只。沒有引導問題有一些地方有輕微的裂痕進出導線。

【付属品】本体のみ【状態】グリップ使用感(コマセ汚れ)ブランクス小キズのみ。ガイド問題無。所々ガイドスレッドに軽度のクラックが入り出しています。