Google自動翻譯

【配件】只有主體【狀況】bis出現藍銹,一顆螺絲大小不一(螺絲塞是實心的,使用沒有問題),所以是B-。有一些划痕/摩擦,但使用沒有問題。

Amazon自動翻譯

[附件] 只有本體條件:藍色銹蝕出來的螺絲上,一個螺絲的尺寸不同(螺絲牢固定,沒有問題的使用),所以它變成 B-。有划痕/摩擦在一些地方,但使用是有問題的。

【付属品】本体のみ【状態】ビスに青サビ出ており、また1本のビスはサイズが違います(ネジ止めはしっかりされており使用には問題ありません)ためB-になります。所々にキズ/擦れございますが使用は問題ありませ。