Google自動翻譯

[附件] 盒子 [狀況] 身體上散落著細小的小划痕。旋轉時有一種清脆的感覺。把手旋鈕上有一層薄薄的光澤。

Amazon自動翻譯

附件] 盒 [條件] 薄輕微划痕點綴在機身體上。旋轉時有一種銳利感。有一個薄閃亮的手柄旋鈕。

【付属品】箱【状態】ボディに薄い小キズが点在しています。回転時にシャリ感があります。ハンドルノブに薄いテカリがあります。