Google自動翻譯

[附件] 專用案例/包 [條件] 軟木包 有遺漏、污垢和發黑。捲軸片部分有摩擦。坯料本身有划痕和摩擦。導向螺紋塗層出現水平裂紋。

Amazon自動翻譯

附件] 專用案例/袋 [條件] 軟木握滑,污垢和黑色髒汙。有摩擦卷軸座位部分。空白本身有線划痕和摩擦。引導綁線處塗層側向裂痕出來。

【付属品】専用ケース・袋【状態】コルクグリップ目抜けや汚れ有り、黒ずみあります。リールシート部分擦れなど有り。ブランクス自体線キズや擦れあります。ガイドスレッドコーティング横クラック出てきています。