Google自動翻譯

有一個盒子,EVA握把有光澤,有划痕。捲軸片上有划痕和褐色鏽跡。在每個導向螺紋的塗層上都可以看到棕銹、浮起、划痕。空白處點綴著細小的划痕。

Amazon自動翻譯

有一個盒子 EVA 握把與閃光和划痕。有划痕和茶銹卷軸座椅上。茶色銹蝕,浮子,划痕,可以看出每個導線的塗層。薄的劃痕分散在空白上。

箱あり EVAグリップにテカリと傷あり。リールシートに傷と茶サビあり。各ガイドスレッドのコーティングに茶サビ、浮き、傷、見られます。ブランクスに薄い傷が点在しています。