Google自動翻譯

[附件] 包 [狀況] 末端金屬部分有划痕。軟木塞有盲點和苦澀,還有膩子填充的痕跡。捲軸片上有安裝標記,扳機上有螺紋。握把周圍有划痕。毛坯上有划痕,釘子上有划痕。導軌周圍的環氧樹脂上有螺紋,出現變色和裂紋。有部分出現褐銹,使用感強。這將是一個整體具有使用感的桿。規格/線:8-16lb 誘餌:4-16g 夾具:16-48g

Amazon自動翻譯

附件] 袋 [條件] 有划痕上的金屬零件在最底端。軟木上有一個母豬/kusumi,並且有一些膩子埋葬的痕跡。卷軸座位上有一個標記,觸發器上有一個線程。有抓地力周圍的划痕。在空白上有一個划痕,並有一個划痕掛在指甲上。引導周圍環氧樹脂有一個螺紋,變色和裂痕出現。有一些茶銹出來的地方,使用的感覺很強。這將是一個竿子具有感覺使用作為一個整體。產品規格/線路:8-16 磅路亞:4-16 克夾具:16-48 克

【付属品】袋【状態】エンド上の金属パーツにキズあり。コルクに目抜け・クスミがあり、パテ埋めの跡あります。リールシートに装着跡、トリガーにスレあり。グリップ周りにキズあります。ブランクスにスレキズあり、爪に掛かるキズあり。ガイド周りはエポキシにスレがあり、変色・クラックが出ています。一部茶サビが出ている箇所があり、使用感が強い状態です。全体的に使用感のあるロッドになります。スペック/ライン:8-16lb ルアー:4-16g JIG:16-48g