Google自動翻譯

[附件] 僅主機 [狀況] 由於零件改裝不良 B-Grip:有光澤,臟,使用舒適。捲盤罩上的鍍層已剝落。毛坯:指甲整體有划痕、划痕。

Amazon自動翻譯

附件] 只有本體 [條件] 對於壞部分修改 B-握把:光澤,污垢,有一種感覺使用。捲軸座的引擎蓋上的電鍍正在剝離。竿身:指甲上的划痕,擦傷整體上。

【付属品】本体のみ【状態】バッド部分改造の為B- グリップ:テカリ、汚れ、使用感あり。リールシートのフードのメッキが剥がれています。ブランクス:爪に掛るキズ、擦り傷全体的にあり。