Google自動翻譯

[配件] 只有主體 [條件] 它是具有強烈划痕和可用性的產品。捲軸腳上有安裝標記。線軸邊緣很少有划痕。有輕微的齒輪在轉動的咬合感,但不是特別強烈。

Amazon自動翻譯

附件] 僅機身; 條件:本產品具有強烈的划痕和強烈的感覺使用。卷軸腳上有安裝標記。有一個非常輕微的划痕在線杯邊緣。有一種感覺,齒輪在旋轉上咀嚼,但它並不是特別強。

【付属品】本体のみです【状態】キズ、使用感の強い商品です。リールフットに装着痕があります。スプールエッジに極僅かなキズがあります。回転に少しギアが噛んでいるような感じが少しありますが特別強くはありません。