Google自動翻譯

[附件] 包/導帽 [條件] 使用感強的商品。全長496.5厘米。整體有划痕,尤其是#4和原裝桿整體有划痕。捲軸座前部橡膠有劣化裂紋,螺桿部分樹脂部分有粘性,座上有安裝痕跡。 ..同樣,末端抓地力也是粘性的。頂部導軌上有一些藍銹。 ③

Amazon自動翻譯

附件] 袋/導遊蓋子 [條件] 本產品具有強烈的使用感覺。總長度 496.5 厘米整體上都有划痕,尤其是 #4番と元竿に全体的に線傷等があります。有一個惡化裂縫在繞線機座的前部的橡膠,和螺絲部分的樹脂部分黏手,並在座位上有一個安裝標記。同樣地,底端點握把是黏手的。TOP 指南上有一些藍色的銹。③

【付属品】袋・ガイドキャップ【状態】使用感強い商品です。全長496.5cm。全体的に傷があり特に#4番と元竿に全体的に線傷等があります。リールシートのフォア部分のラバーに劣化割れが出ておりスクリュー部分の樹脂パーツにベタツキがでておりシートには装着跡があります。。同じくエンドグリップにもベタツキが出ています。トップガイドに若干の青錆がでています。③