Google自動翻譯

【配飾/包包】握把EVA有光澤和划痕,軟木有黑色污漬和光澤。扳機尖端有划痕。毛坯比較乾淨,只有很小的划痕。

Amazon自動翻譯

[配件/包] 握 EVA 有光澤/划痕,黑色污漬上的軟木,閃耀。有一個划痕觸發尖端。至於空白,附著小傷口的程度是相對美麗的。

【付属品・袋】グリップEVAにテカリ・傷、コルク部に黒ズミ、テカリあります。トリガー先端に傷があります。ブランクスに関しては小傷がパラ付く程度で比較的綺麗です。