Google自動翻譯

[附件] 無 [狀況] 握把端有一些划痕,握把有一定的可用性,捲軸座上有安裝痕跡,毛坯上有划痕,但沒有看到很深的划痕。每個導向架上都有划痕。

Amazon自動翻譯

附件] 無 [條件] 划痕放置在握柄底端,一些感覺使用在握把上,安裝標記在捲軸座上,划痕在空白上,但深刻的划痕沒有看到。每個導板框上都可以看到刮痕。

【付属品】無し【状態】グリップエンドに置きキズ、グリップに若干の使用感、リールシートに装着跡、ブランクスにキズ点在していますが深いキズは見られません。各ガイドフレームにスリキズみられます。