Google自動翻譯

有一個袋子,捲軸貼紙不見了。它畫在原始指南上。油漆也附著在原始導板的螺紋塗層上。 EVA手柄發亮且刮擦。捲盤上有一個安裝標記,引擎蓋上有棕色鏽跡。空白點綴有用法刮痕。引導線塗層的表面有划痕。

Amazon自動翻譯

在袋捲軸座位上缺少貼紙。在原來的指南是畫油漆。原始導板的螺紋塗層也附著在油漆上。有很多和划痕上的 EVA 握把。有一個痕跡的附件上卷軸座椅和茶銹在引擎蓋部分。空白點綴著划痕使用。導線的塗層有表面划痕。

袋あり リールシートのステッカー欠損しています。元ガイド上に塗料塗られています。元ガイドのスレッドコーティングにも塗料付着しています。EVAグリップにテカリと傷あり。リールシートに装着跡とフード部に茶サビあり。ブランクスに使用上の傷が点在しています。ガイドスレッドのコーティングに表面上の傷あり。