Google自動翻譯

僅是主要部分。圖像的第二部分出現色差。線軸的邊緣和腳上有細小的划痕。手柄旋鈕很髒。旋轉很粗糙。

Amazon自動翻譯

只有本體在圖像的 2 部分銳化,有一個顏色禿頭。小傷口附著在線杯和腳的邊緣。把手把手有很多污垢。旋轉有一個札拉月。

本体のみ。画像2部分に削れ、色ハゲあります。スプールの縁やフットなどに小傷がパラパラ付いています。ハンドルノブは、汚れが多いです。回転はザラツキがあります。