Google自動翻譯

[附件]僅限主機[狀況]軟木手柄部分有10%的遺漏。扳機上有很多小划痕和划痕,主要是在蝙蝠上,但整體上有使用感。 #2螺紋塗層部分有裂紋。使用它沒有問題。

Amazon自動翻譯

附件:只有本體。條件:有一個 1,20% 的軟木握把。有很多小傷和摩擦的感覺在中心的竿肚,但有一種感覺使用作為一個整體。#2スレッドコーティング部分にクラックあり。這是沒有問題的使用。

【付属品】本体のみ【状態】コルクグリップ部分に1,2割目抜けあり。トリガーに小キズ、バットを中心に小キズやスレ感が多くありますが、全体的に使用感はあります。#2スレッドコーティング部分にクラックあり。使用に問題ない程度です。