Google自動翻譯

[附件]備用線軸/ [狀況] B級,因為線軸邊緣和草捆臂上有划痕。機體和轉子周圍有細小划痕,有摩擦,蒜頭有手柄,旋轉驅動沒有問題。

Amazon自動翻譯

附件:更換線杯; 條件:因為有划痕上的線杯邊緣和包紡車線規,它變成了 B 級。有小傷周圍的身體和轉體部位,有摩擦,有一個手柄旋鈕 GARI 划痕,旋轉驅動器是沒有問題的。

【付属品】替スプール・【状態】スプールエッジやベールアームにキズが有る為B-ランクになります。ボディーやローター周り小キズ、擦れ有ります、ハンドルノブガリキズ有ります、回転駆動は問題有りません。