Google自動翻譯

[配件]無[狀況]全身都有划痕。手柄旋鈕之一有一些零件和撥浪鼓。另一個旋轉緩慢。使用其他操作沒有問題。

Amazon自動翻譯

附件:無 [條件] 放置在整個機身,有一個划痕。把手把手一側沒有部分零件。另一側是緩慢的旋轉。其他行為是可以接受的使用。

【付属品】なし 【状態】ボディ全体に置きキズあり。ハンドルノブが片方は一部パーツがなくがたつきます。もう片方は回転が鈍いです。その他の動作は使用に問題ありません。